I'm an experienced programmer but have never used any of the
C++Builder Web tools. Are there reference materials available to help
me learn to program for the Web?

You can get many tutorials from the  internet .Different types of web coding tutorials are available on the different resources.If you want to study about the webcoding then you can easily get the sample coding and information from the different sites.